Ecological Products of Ethiopia

TYPO3 /
ecopia logo

Das äthiopische Unternehmen Ecological Products of Ethiopia (ecopia) beauftragte Anfang September TRITUM Internetdienstleistungen mit der Gestaltung und Umsetzung des Corporate Designs. ecopia produziert und vertreibt Lebensmittel, Getränke, Kräuter und Kosmetik in Äthiopien und Deutschland. Das Unternehmen mit Sitz in Addis Abeba achtet dabei besonders auf die Einhaltung von internationalen Standards und die Unterstützung von einheimischen, sozial schwachen Bauern, die ihre Produkte nach traditionellen Verfahren anbauen.

In Zusammenarbeit mit der Geschäftsführerin Dr. Mitslal Kifleyesus-Matschie erstellt TRITUM zur Zeit Visitenkarten, Briefbögen und Flyer, die gesamte Produktetikettierung sowie die Webpräsenz. Diese soll in Zukunft erheblich ausgebaut werden und umfangreiche Informationen zu den Produkten von ecopia liefern. Darüber hinaus beteiligt sich TRITUM an der Konzeption mehrerer Umfragen, die ab Oktober in Äthiopien durchgeführt werden. Als besondere Herausforderung erweisen sich sowohl die sprachlichen und kulturellen Barrieren als auch logistische Probleme, wie beispielsweise der sichere Transport der Printprodukte nach Addis Abeba. TRITUM kann jedoch auf die tatkräftige Unterstützung durch die Mitarbeiter von ecopia und die Vereinsmitglieder von ElJoJoFe e.V. zählen.

Zur Nachricht siehe auch die Pressemitteilung auf OpenPR: TRITUM unterstützt ökologische Landwirtschaft und Fair Trade.